Just tried recording a minigame with a bigger sized-map. When players aren't in your render distance at the start of the game or leave your render distance, they don't show up in the recording even when they come back into your render. They appear to be invisible inside of the recording, You can still see thrown items by them, but the actual player is missing
